NLEren printzipioetako bat da Nafarroak egindako eta Nafarroarako dokumentua izan behar duela; horretarako, eragileen mapa bat proposatu da, Nafarroako lurralde osoko ideia eta sentsibilitate guztiak biltzeko. Hala, askotariko eragileen mapa bat sortu da, eragile sektorialak zein lurralde-eragileak identifikatuz; horien guztien ekarpenei esker, askoz ere zehatzago identifikatu ahal izanen dira arazoak eta ahalmenak.